[lang name="English"]褄を取る а) подобрать подол; б) перен. стать ге́йшей.
Японско-русский словарь. 2013.